زمستان است...!

 

زمستان به ژاپنی می‌شود فويو (ふゆ 冬) علامت ژاپنی (کانجی)‌اش اين است:

طرز نوشتن زمستان

اين هم خوشنويسی‌اش:

علامت نوشتاری زمستان در ژاپنی

اين هم خوشنويسی‌ گرافيکی‌اش:

این یعنی زمستان fuyu

برف به ژاپنی می‌شود يوکی (ゆき / 雪)يکی از اسم‌های زيبای دختران ژاپنی يوکی‌کو (yukiko)است. با توجه به اينکه زبان ژاپنی مذکر و مونث ندارد گاهی می‌شود از روی اسم‌ها فهميد که اين اسم، اسم دختر است يا پسر. يکی‌اش همين استفاده از کُ(ko) است.(ゆきこ /   雪子).

برف:

طرز نوشتن برف yuki

***

از سرزمین های شمالی داستان زندگی مردی است که از همسرش جداشده و به همراه دو فرزندش (یک دختر و یک پسر)از توکیو به زادگاه مرد در جزیره شمالی ژاپن ،هوکایدو برگشته زندگی جدیدی را شروع می کنند. سریال با نامه هایی که پسر به مادرش می نویسد ودر خود سریال پسر با لکنت زبان آنها را می خواند دنبال می شود::: اين سريال اين روزهادر تلويزيون ايران دوباره در حال پخش است. البته موسيقی فيلم باری بيشتر ما خاطره‌انگيز است

فريبرز لاچينی هم دست به اجرای دوباره موسيقی اين فيلم با همراهی ترمپت منوچهر بيگلری در کاست "پرواز" زده‌است که در سال‌های 1993, 1996, 1999, 2002 يعنی چهار بار درايران منتشر شده است.

yuigon_a.jpgB00006JSFS.09.LZZZZZZZ.jpg

B00006LY26.09.MZZZZZZZ.jpg

 

 

/ 7 نظر / 27 بازدید
سرگشته

سلام...هنوز برف بهاري بازنشده ببينم چه خبره

آينا

سلام . اطلاعات جالبی بود . مرسی !

آينا

نفر سوم ! عرض سلام مجدد !

yegane

واقعا برات جالبه؟!

سرگشته

سلام خوشنويسی ها زيبايی خاصی داشتند

milad

های... کنی چی وا... کاوایی دس نه.... کیو وا سامویی دس ..آنووووو.... واتاشی وا ایران جین دس! ................ گانباته کداسایی

لیلا غیائی

سلام. خوب هستید؟ لیلا غیائی هستم. از سال پایینی های شما.الان دانشجوی دکترای دانشگاه توکیو هستم. می خواستم یک نکته ای رو خدمتتون عرض کنم، بورس مونبوکاگاشو 185000 ین نیست، تا امسال 160000 بود، از فروردین بازم کم می شه به 155000 ین. به خاطر وضع بد اقتصادی در ژاپن. با تشکر. غیائی